Category: знаменитости

Category was added automatically. Read all entries about "знаменитости".

Lucas van Leyden

(no subject)

     Вот кажется – литература в ХХI веке совсем другая: интернет, блоги, другой язык, отсутствие сострадательного редактора и благотворной цензуры, мгновенная публикация, интерактивность, все дела. С одной стороны, не поспоришь – и то место, где я сейчас пишу эти глупости, тому доказательство. С другой стороны – я сегодня, стоя в пробке, стал думать: какие серьезные завоевания в плане языка, жанра и способа бытования принесла нам эпоха техногенного прогресса? Получилось любопытно.
     1. Первое, с чем пришлось столкнуться большинству пользователей, пришедших в сеть в первой половине 1990-х – это транслит. Пока не устаканилось с кодировкой, любому из нас приходилось писать письма (и иногда читать сайты), написанные vot takim vot obrazom. Потом с KOI-8 вроде разобрались, но тут пришла эпоха смс и забытые навыки, не успев уйти в прошлое, вновь понадобились. Теперь давайте прикинем, когда появился транслит. В 1990-е? В конце 1980-х? Да нет, самый ранний из обнаруженных мною образцов относится к 1862 году: «Moi journal ili dnevnik Jaca Casmina Brusova. Ce 1862. Vo pervuxee nado scasatee cto je? Je fisee Moscovskago mechanina (na samom dele kuptsa – L.L.)» и т.д. Это он, выучив латинскую азбуку, так от родителей дневник шифровал. Да, речь идет об Я. К. Брюсове, отце поэта.
Collapse )