lucas_v_leyden (lucas_v_leyden) wrote,
lucas_v_leyden
lucas_v_leyden

  • Music:
Мне казалось, что слово «здорово» с ударением на первом слоге и в значении «круто, клево, ништяк» - появляется не раньше середины века: уж больно задорное. А нет, оказывается. Пример из того же Волконского (1912 г.): «Два фельдмаршала в одной семье! Это, как говорят наши молодые люди, которые в немногих словах хотят сказать много, - здорово». То есть слово здесь застигнуто как раз в момент своего появления в языке – оно (его новое значение, точнее) еще требует оговорок, но уже не нуждается в пояснениях.
Tags: И то и сио
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments