?

Log in

No account? Create an account
lucas_v_leyden's Journal
 
[Most Recent Entries] [Calendar View] [Friends View]

Sunday, July 12th, 2009

Time Event
5:46p
К истории дружеских посланий Вяч. Иванова и Ю. Верховского: +1 (начало)
     Стихотворный диалог между Юрием Верховским и Вячеславом Ивановым, начатый эпистолой первого («Порою дружеских посланий…»; 18 марта 1907 года) и законченный надменным дистихом второго («В римской лачуге моей, за стаканом marino-asciutto / Мы вспоминаем тебя, милый покинутый друг» (10 июля 1926)) – самый продолжительный и насыщенный среди жанровых подобий в среде русских символистов. Публикация его была начата еще самими авторами, а почти закончена в новейшее время – статьей А. В. Лаврова «Дружеские послания Вяч. Иванова и Юрия Верховского» (Вячеслав Иванов – Петербург – мировая культура. Материалы международной научной конференции 9 – 11 сентября 2002. Томск – Москва. 2003. С. 194 – 226). При неторопливом чтении взаимных посланий внимательному читателю начинает мерещиться некоторое зияние в корпусе текстов. 12 октября 1911 года Верховский отправляет Иванову стихотворение «Вячеславу», потом следует почти полугодовая пауза, затем Иванов пишет встречное «Послание на Кавказ». Стихотворение это было отправлено не ранее 21 марта 1912 года (поскольку в нем описываются события, происходившие накануне) и не позднее 1 апреля, поскольку 3-го Верховский на него уже отвечал стихом. Начинается это послание Иванова со строк: «Ты белый стих в обычай ввел отныне // Для дружеских посланий. В добрый час» - но что, собственно, имеется в виду? Даже если предположить, что Иванов отвечает на стихотворение полугодовой давности, все равно связности это не добавит – ибо октябрьский текст Верховского написан совершенно рифмованным четырехстопным ямбом. Заимствуя, как сказал бы Вудхауз, методологию у смежного искусства, постараемся как астроном, по искривлениям орбит соседних планет постулирующий наличие черной дыры, предположить, какой текст мы ищем. Как минимум он должен принадлежать перу Верховского, иметь дату «март 1912 года» и быть написанным белым стихом. Недолгим поискам сопутствует успех: это стихотворение сохранилось в архиве Иванова в ОР РГБ (109.14.52); формально оно адресовано падчерице (и будущей жене) Иванова В. К. Шварсалон, но, как видно из его содержания, в круг его потенциальных реципиентов заведомо включается все население сильно опустевшей «башни». Торопливые читатели увидят этот текст в следующей записи (в одну не влезло), а иные, быть может, полюбопытствуют моим коротким вступлением в жанре «тысяча и одна сноска». Read more...Collapse )
6:13p

<< Previous Day 2009/07/12
[Calendar]
Next Day >>
About LiveJournal.com