labas (которому огромное спасибо) разыскал в швейцарских источниках документы, позволяющие внести существенные уточнения в биографию поэта Саввы Затона (Савелия Львовича Гурвича). Выяснилось, что, вопреки своему намерению, Затон не поехал в Россию, а остался в Швейцарии, имея на то более чем веские причины: 8 мая 1918 года у него и его жены (о существовании которой мы ничего не знали), швейцарской гражданки Romana Wohl родилась дочь Zoïa (то есть, конечно, Зоя). Жили они в Лозанне и сообщила об этом Gazette de Lausanne (1918. 1 июня. С. 2).
Но судьба не пощадила нашего героя: полгода спустя та же бесстрастная Gazette de Lausanne (1918. 12 декабря. С. 6) напечатала его некролог, из которого следовало, что он умер 11 декабря после тяжелой болезни в возрасте 25-ти лет; через четыре дня было сообщено место его последнего упокоения: еврейское кладбище в Prilly (это часть – или пригород? – Лозанны; кладбище сохранилось).
Немаловажным итогом нашей работы можно считать неизбежное появление в ближайшем же словаре русских писателей ХХ века статьи, начинающейся со слов:
Затон Савва (наст. имя: Гурвич, Савелий Львович; 1893 (?) – 1918) – поэт.
